 “Do all the good you can, By all the means
you can, In all the ways you can, In all the places you can, At
all the times you can, To all the people you can, As long as ever
you can.”
-John Wesley
IN THIS ISSUE:
ESL
Staff:
Amy White Group Manager, Education
Services awhite@ccda.net,
x235
Cindy Brown Manager, Education Services cbrown@ccda.net, x239
Diana
Gibson Manager, Education Services dgibson@ccda.net, x231
Erin
Maradiegue Manager, Education Services emaradiegue@ccda.net,
x251
Kristen Gasimov Manager, Education Services kgasimov@ccda.net, x237
Sheila
Sullivan Manager, Education Services ssullivan@ccda.net, x238
Phil
Spencer Manager, Education Services pspencer@ccda.net, x243
Hogar Immigrant Services 6201 Leesburg Pike Suite
307 Falls Church, VA 22044 (T) 703-534-9805 (F)
703-534-9809 http://www.ccda.net
If
you would like to have this newsletter sent to a different e-mail address
or if you would like to unsubscribe from the mailing list, please e-mail
emaradiegue@ccda.net.

|
Amy's Ramblings
Someone's sitting in the shade today
because someone planted a tree a long time ago. -Warren
Buffett
Greetings wonderful volunteers, friends, supporters and
fans of Hogar! Summer is officially upon us and with a vacation, a BBQ and
a visit to the pool under my belt, I’m well on my way to a successful
summer.
We’re thrilled to have so many interns in our office this
summer! As part of an effort to give current undergraduate students a
taste of the non-profit sector, Exxon Mobil awarded us a grant to hire
Alfredo Fletes, a student in the school of Foreign Service at Georgetown
University. He will be creating a new outreach strategy to get the word
out about our wonderful classes and to also reach out to diverse immigrant
populations. Also, we’re equally excited about our legal interns, John,
Bobby and Patty. They are helping our legal staff while gaining valuable
knowledge in the field of immigration law. You can read more about our
fantastic interns in the sections below!
ESL teachers, you’re
always looking for new ways to spice up your class and learn new
techniques, right? Well, the Virginia Institute for Lifelong Learning -
English to Speakers of Other Languages (VAILL-ESOL) is back! This two-day
ESOL conference will be held at George Mason University on the 4th and 5th
of August. Hogar staff will be presenting a variety of topics, in addition
to other talented ESOL professionals from around the state and country.
Please click on the link below to register. Hurry – spaces are
limited!
Even though I’ve been here for over two years, I am still
in awe of my colleagues’ compassion and dedication to our clients. This
month’s vignette is a story about a Pakistani family who, at first glance,
was ineligible to receive Catholic Charities emergency assistance.
However, through perseverance on the part of Hogar Social Services, along
with help from community partners, we were able to help this family get
back on their feet.
Thank you to everyone for all of your efforts
towards making this past school year a great success! From everyone at
Hogar, we wish you a wonderful summer and we hope you find peace,
tranquility and rejuvenation in the coming months. Or maybe you’ll be
lucky just to find a couple minutes to relax under a tree’s shade.
Whatever the summer may have in store for you, we look forward to seeing
you in the fall!
Abrazos,
Amy White Group Manager,
Education Services
ESL Updates Meet The Education Team's
Summer Intern
Alfredo Fletes is a rising senior in the Walsh School
of Foreign Service at Georgetown University, majoring in culture and
politics with a concentration in Latin America. Hailing from South Gate,
California, a working class, immigrant suburb of Los Angeles, Alfredo grew
up attuned to the needs of Latino immigrants in his community. At
Georgetown University, he served as a bilingual tutor for the DC Schools
program, and co-founded My Tiger My Heart, a non-profit clothing
collective that raises awareness for social ills in America, such as
hurricane Katrina relief and comprehensive immigration reform. In the
spring of 2007 he interned at Church World Service Immigration and Refugee
Program, an interfaith NGO that advocates comprehensive immigration reform
on Capitol Hill. There he planned advocacy visits with congresspersons and
senators, and wrote policy fact sheets and analyses for the organization.
Last summer Alfredo launched the Justice for Immigrants campaign at his
Catholic church, a community-based organizing effort in support of
comprehensive immigration reform. Just fresh from his semester abroad in
Glasgow, Scotland, Alfredo has a newfound appreciation for warm weather,
sedans, McDonald’s, and home-cooked (and extremely spicy) Mexican meals.
In his spare time Alfredo enjoys Hoya basketball, listening to music,
throwing the Frisbee around, and eating soup.
----------------------------------------
A
Summer Training Opportunity For Education Services Volunteers The
Virginia Adult Institute for Lifelong Leaning (VAILL) conference is being
held Monday, August 4, from 9:00 am to 6:00 pm and Tuesday, August 5, from
8:30 am to 4:30 pm at George Mason University in Fairfax. This year’s
theme, “Integration: the Immigrant Experience”, is particularly pertinent
to Hogar’s mission and we encourage all available volunteers to attend.
This is a great opportunity to hear and share ideas with fellow ESOL
teachers. Attendance will count towards your required training
hours.
Registration is $30 and includes sessions, exhibits, lunch,
snacks, and parking for both days. You must register in advance, so please
do it today! Spaces are filling up fast! For more information and to
access the online registration form, go to the VAILL ESOL Conference
Summer 2008 page located on the Fairfax County Public Schools website.
Hogar staff will be there presenting some of our trainings, as well as
gathering information to improve our program. We hope to see you
there!
----------------------------------------
Hogar
Opens Two New English Class Sites! Hogar's Education Services
Department is pleased to announce the opening of two new locations for the
fall semester. St. Charles Borromeo Catholic Church in Arlington (walking
distance from the Clarendon metro stop on the orange line) and at St.
Joseph’s Catholic Church in Herndon will be offering English classes on
Sunday afternoons beginning this September.
New sites means new
opportunities for you to get involved! Hogar is looking for dedicated
individuals to teach ESL classes once a week. If Arlington or Herndon is
not convenient but you are still interested in volunteering, contact us
about one of our other eleven locations! No ESL experience or second
language is necessary. We will provide training and materials. This is a
wonderful opportunity for someone who loves to meet new people and wants
to learn more about ESL.
If you or someone you know is interested
please contact Sheila Sullivan,
703-534-9805 x 238.
----------------------------------------
Diana
Travels To Mexico To better serve both students and teachers alike,
Diana Gibson will be getting her TEFL certification at Amy’s alma mater in
Guadalajara, Mexico during the month of July. While Diana has ample
classroom experience and expertise, she is happy to continue learning
about the field of English language acquisition and hopes to bring her
knowledge back to all of us at Hogar. If you’d like more information about
this school, ITTO (International Teacher Training Organization), go to file:///H:/E-nunciations/www.teflcertificatecourses.com.
Tip of the Month Making The Most Of Your
Board Space You don’t have to be an artist or a calligrapher to
write on the board clearly and informatively. Utilizing the board space
wisely can help polish your teaching, and it can be mastered with a little
extra thought and care into your lesson presentation. Making sure that
students see just the information they need written in front of them—and
none of what they don’t need—can help eliminate confusion and allow
students to learn more efficiently.
While a beginner student might
not understand English well, he can get hints of what the lesson for the
day is by what you write or draw on the board. We all know that nearly
everything that is written on the board will be diligently copied by our
students. Keeping that in mind, we have to try to make the most of our
board space and try to avoid the visual clutter that may cause confusion.
When preparing your
lesson plan before class, try to visualize how you are going to organize
the board. If you are planning on using tables or pictures, give yourself
room to make the headings and labels large and clear, and don’t try to
cram in too much information. Leave extra space on the board in case you
need to write further explanations; you don’t want to resort to writing
small text in the corners of the board because you’ve run out of space. It
is also extremely helpful to always clean the board thoroughly before the
start of class.
When beginning class, write out the date in full
and the objective of the day on the top of the board so that everyone in
the classroom can see it. Remember to write from top to bottom, left to
right. Don't skip around or cram into the corners or edges so that
students are forced to read the small print. Try to keep your handwriting
legible, and avoid scribbling in haste or writing in cursive. Writing out
your objective or agenda for the day will help you stay organized and the
students focused on the key lesson points.
Keep the information on the board as simple and
concise as possible. If you are running out of room, don’t be afraid to
erase the board and start anew. However, be sure to ask your students if
they’ve copied everything on the board before erasing it. It is not good
practice to keep talking while writing on the blackboard and with your
back to the class. Make sure your students understand the significance of
what you’ve written or drawn on the board.
A good rule of thumb
for ESL teaching is introducing no more than 10 new words during each
class. A quick glance at your board can help keep you in check as to how
much new vocabulary you are introducing, and help you focus your teaching
on the lesson at hand. Small, manageable chunks of information are always
better for the students than an overflow of ideas. Some teachers like to
block out a small space on their board for new vocabulary as it comes up
during the lesson, and this is a good way to keep it under control and in
an accessible place for students.
When used wisely, the board can
be an important tool for clarifying information and prioritizing learning.
Hopefully these tips will help you put just as much thought into arranging
your board space as you do with planning the material you’re teaching. It
will make a huge difference!
Volunteer Spotlight The Legal Department of
Hogar Immigrant Services is blessed to have three individuals volunteering
full-time this summer. These individuals are proving to be a tremendous
help with their legal research and language skills. Their past histories
that have led them to the Hogue are varied and add a great deal to the
team environment.
John Shackleford has recently finished his second year of law
school at American University. He hails from Idaho and attended college at
the University of Portland, where he first learned of Catholic Charities.
John used the Spanish-language skills he had developed through various
study abroad programs as a volunteer at Catholic Charities Portland, an
internship that planted the idea of attending law school. John has
impressed his colleagues at Hogar with his impressive grasp of Spanish,
ability to follow the complexities of immigration law, wry wit, and
ability to bike 6 miles to and from work.
Bobby Jankowski, like John, has just
completed his second year of law school at Catholic University. Bobby’s
interest in immigration law grew out of his family’s immigration
background, which mixes Polish, Italian, and Colombian heritage. Bobby is
a man of many talents, not the least of which is playing the piano.
Trained for nineteen years as a jazz and classical pianist, Bobby can be
seen playing Sunday afternoons at Pan y Vino in Lorton.
Patti Mueller is an
attorney with a background in securities law. After spending time at home
with her two sons, now 7 and 11, Patti decided that she wanted to find
work that satisfied more than her intellectual curiosity, and decided to
attend divinity school. After graduating from the Virginia Theological
Seminary on the non-ordination track, Patti decided to marry her interest
in theology and the law in the arena of social justice, which brought her
to Hogar. Patti has used her keen research skills to help our legal
department investigate opaque aspects of immigration law, including local
immigration policies in Prince William, Patti’s home county.
Our
interns have been a tremendous asset to the Legal Department in their
passion for learning about immigration law, the joy they bring to the
office, and their diverse points of view they bring from their varied life
experiences.
June-July's Vignette In May, a young family
from Pakistan came to the Catholic Charities, Western Regional Office.
They were in need of financial assistance for medical bills. On the
initial intake call, it was determined that these individuals did not meet
the guidelines for our financial assistance. However, the compelling story
and nature of the call urged the staff and volunteers at our office to
invite them to the office for further investigation of their
case.
When the family arrived on Wednesday morning, it became clear
that they were desperate. A young man, his wife and their new-born baby
stood before us. The young mother looked very weak. The new father looked
anxious and scared. He explained that his wife had become very ill in the
last trimester of her pregnancy. It was determined that she needed gall
bladder surgery, however, had to wait until the baby was born. She was put
on total bed rest. He had maintained his full-time job, however, between
doctor appointments and visits to the emergency room he had no more time
off. He had taken leave without pay after the birth of their baby because
his wife was unable to even hold the new infant. The young mother was
scheduled for surgery on Friday. The father had ensured that the rent and
electric were paid every month, but this left them without food and baby
supplies. They also showed us large bills that were owed to the hospital
for all her treatment and emergency room visits.
While this family
did not meet the guidelines for rental or utility assistance that we have
at the Western Regional Office, our staff and volunteers knew they needed
help. We immediately contacted Loudoun Cares, an
information and referral organization. They gave us the number to Birthmothers, a
organization of churches and volunteers that provides assistance to
pregnant women. The Western Regional Office also contacted INOVA Loudoun
Hospital. We filled out all the paperwork for the hospital to consider
them for help. Through the efforts of Loudoun Cares, Birthmothers, INOVA
Loudoun Hospital, and the Western Regional Office, the family received
fresh vegetables, fresh fruit, meat, non-perishables, baby clothes,
formula, and furniture. The hospital’s charity department eliminated some
of the high medical bills. Volunteers babysat the infant while the new mom
recovered post surgery. Church members cooked meals for the family weekly
until the young mother was back on her feet. Catholic Charities paid their
electric bill and donated food gift cards to purchase much needed
perishable items.
This family came to visit us at the office last
week. The baby has grown so much in the last month and a half. The young
parents look wonderful. The young, sick woman has turned into a glowing
new mother. The father is working full-time again, providing for his
family’s needs. As I hugged this family we all began to cry. They were in
a place of desperation, sadness and weakness back in early May. Now, they
emerged as a self-sustaining family with so much promise.
Giving Thanks Hogar sends a giant “thank
you” to Brendan Leonard and the Folks at The Good Shepherd Alliance for
their recent donation to our Emergency Assistance (EA) fund. As we
approach the end of June and the bottom of our EA budget for the fiscal
year, donations of food, toiletries, gift cards, and/or cash allow us to
assist needy individuals and families out of our Western Regional Office
located in Leesburg.
For more information on how you can make a
donation to Hogar, please contact John Odenwelder or 703 534-9805
x234.
Bits and Pieces Hogar's Naturalization
Workshop Is On The Move! Hogar Immigrant Services is offering two
more Naturalization workshops this summer! The workshops offer assistance
to immigrants eligible to apply for Citizenship. Over the course of the
workshop the applicants receive help from trained volunteers filling out
the N-400 Immigration form followed by an application review by an
immigration attorney. Clients leave with a completed N-400 application
that is ready to be mailed to United States Citizenship and Immigration
Services (USCIS). The workshop fee is $60; the government application fee
(USCIS) is $675.
The next workshop is Saturday, July 12 in Sterling
at Christ the Redeemer Catholic Church (46833 Harry Byrd Highway). This is
the first time Hogar has held a workshop in Sterling and staff is very
excited! Volunteer training begins at 8:30 am and client registration
starts at 9:00 am.
The second workshop is August 2, at Arlington
Mill Community Center (4975 Columbia Pike). The clients begin registering
at 10:00 am.
Volunteers are needed for both workshops. For more
information call Cindy at (703) 534-9805 ext. 250.
----------------------------------------
Help
Catholic Charities Replenish Its Food Pantry CCDA’s Food Pantry,
located in the basement of the Christ House Emergency Shelter in
Alexandria, is experiencing a severe food shortage. While organizations,
schools, churches, and corporations have conducted food drives for the
Pantry, the demand has reached an all time high and it is simply unable to
keep up with the need. This comes at an especially bad time—when children
are getting out of school for the summer and therefore lack access to free
lunch programs. The food pantry strives to meet all requests. Most
recipients are seniors, the homeless, single parents and families
struggling to make ends meet.
Catholic Charities also delivers food throughout Northern
Virginia and the surrounding 22 counties. The program, Christ House on
Wheels, includes a cargo van that is driven by volunteers who deliver food
wherever most needed. In the past several months, the van went to the
rural counties of Orange, Culpepper and Madison for deliveries. A recent
study by the Food Security Institute, Center on Hunger and Poverty found
that 594,000 people in Virginia are considered “food insecure.”
Furthermore, another 121,000 are considered “food insecure with hunger.”
What can you do to help? Conduct a food drive at your place of
employment to help restock the Pantry shelves! CCDA would be happy to pick
up any amount of food (large or small!) you are able to collect from your
co-workers and customers. We can even give you tips on how to get started.
For more information email Sally
O'Dwyer. Thanks for your assistance!
----------------------------------------
Donate
Your Old Cell Phones to Seniors
Did you know that cell phones thrown in the trash go to a
land fill and release toxic elements? Recycle your old cell phones! Drop
them off at St. Martin de Porres Senior Center (4650 Taney Ave,
Alexandria) or Catholic Charities Main Office (200 Glebe Rd, Arlington).
All phones will be kept secure; all stored information will be erased by
magnetic force. For more information contact Maryanne McMillan at (703)
751-2766.
|